100次浏览 发布时间:2024-10-14 08:07:50
【原文】
以蠡测海①,喻人之见小;精卫衔石②,比人之徒劳。
【注释】
①以蠡测海:用贝壳做的瓢量海水,比喻以浅陋之见揣度事物。
②精卫衔石:《山海经·北山经》记载:相传炎帝的小女儿女娃不慎淹死于东海,变成精卫鸟,它立志衔西山的石子填平东海,使众人不再受害。比喻有雄心壮志的人或事,又借喻徒劳之事。
【译文】
以蠡测海,比喻人的见识极小;精卫衔石,比喻人做事白费力气。
分享
中行:
以蠡测海,喻人之见小。
《说文》:
蠡,虫啮木中也。
蠡字,上为彖,下为二虫。彖通椽,大柱子。柱子中有虫,即蛀木之虫。
蠡的另一个含义是瓠瓢,即用葫芦做的瓢。“以蠡测海”中的“蠡”取这一层含义。
《太平御览》卷七百六十二引《通俗文》:
“瓠瓢为蠡。”
《资治通鉴·东昏侯永元元年》:
“驰骋渴乏,辄下马,解取腰边蠡器,酌水饮之。”
用瓢来量海,绝不可能穷尽大海之深。后来以此比喻人见识器量狭小,不识天高,不知地厚。
《东方朔传》:
以管窥天,以蠡测海。
后来就引申出成语“管窥蠡测”。不论是从空隙中看天,或者用瓢来测海,都是以有限衡量无限,注定失败。
与这个成语相似含义的还有很多,如“海水不可斗量”。《淮南子·泰族训》:
“太山不可丈尺也,江海不可斗斛也。”
再如《庄子·秋水》:
夏虫不可语冰。
乃至民间俗语:“以小人之心度君子之腹”。
以狭小的见识,无法想象天地之大。以狭隘的心胸,无法理解大人之大。格局决定见识,也决定了所能看到的世界。
“精卫衔石”,比人之徒劳。
《山海经》:
炎帝之女游东海,溺死,化为禽,名曰精卫。尝啣西山木石,以填东海。
相传,精卫本为炎帝之女瑶姬,游玩东海之时溺海而亡,死后精魂化为禽鸟,称“精卫”。精卫常年徘徊在东海上空,不断地衔来西山的树枝石头,试图将东海填平。
显然,精卫之举是徒劳的,大海既不可以斗量,也不可以木石填满。
西方也有一个徒劳的神话人物,叫西西弗斯。他触犯了众神,被罚推巨石上山,由于巨石太重,每每到山顶又滚下去,如是周而复始,永无止境。
徒劳,从功利的角度绝对要摒弃,但是精卫填海的故事,在中国却更多是褒义——人们钦佩那种锲而不舍,明知不可为而为之的精神;赞叹那种艰苦奋斗、不畏牺牲、人定胜天的意志。
是啊,从怀山襄陵的洪荒时代至今,有多少不可想象的逾越?有多少惊天动地的伟业?有多少当时以为不可能,最后却成为现实的奇迹?而这些伟业和奇迹背后,又有多少精卫填海般的执著?
今天很难想象精卫的执著。我们也会尝试,但一旦失败就情愿躺平。我们也愿意付出,但看不到回报便心生退意。精卫更像一种古人的精神,傻傻的、不计代价、甚至不计生命的拙诚。
那么,是不是精卫填海的精神一定是我们所推崇的呢?未必。
中国近代史上有一位鼎鼎大名的精卫先生——汪精卫。他本名兆铭,因为仰慕精卫填海的精神, 改名为精卫。
他以“精卫”自喻,曾有诗云:
“衔石成痴绝,沧波万里愁。孤飞终不倦,羞逐海鸥浮。”
汪精卫这个人,大家所熟知的历史定位是汉奸,甚至是中国第一大汉奸。
但他的生平、性格其实十分复杂,一言难尽。
在青年时代,汪精卫非但不是反面人物,恰恰是知名的革命志士、英雄豪侠。
1910年,17岁的汪精卫在北京什刹海刺杀摄政王载沣,一时轰动天下。当时蔡元培在致吴稚晖的信中就称“精卫君至可敬爱”。被捕后,汪精卫在狱中留下一首著名的诗:
“慷慨歌燕市,从容作楚囚。引刀成一快,不负少年头。”
壮怀激烈,令人感慕,也为后人所传颂。
这样一位慷慨高歌的少年英雄,为何最后成为人人唾弃的汉奸叛国者?
汪精卫一生,以“精卫”自喻,自诩为一个不惧自我牺牲、执著而坚定的“志士”和“烈士”。
然而,执着而坚定、自我牺牲固然是难得的品质,但前提是认清方向、把握大势。否则,执著就不过是执念,牺牲也便成为徒劳、甚至是笑柄。
有一首诗很能描述汪精卫自己的性格特色:
“平生慕慷慨,养气殊未学。哀乐过剧烈,精气潜摧剥。”
他也很清楚自己是一个性情激昂,易于冲动的人,但却并未踏踏实实地做修身和养气功夫。以至于情绪过去激烈,也缺乏深沉弘毅的智慧。
因此,光有精卫填海的意志与精神,并不值得推崇。修身齐家乃至治国平天下,都需要理智与情感、德行与智慧的并肩而行,中道而行。
完
驰球保险柜用户售后服务中心实时反馈全+境+到+达
2025-04-21 21:32:26都乐燃气灶服务热线号码各区24小时维修实时反馈-今-日-资-讯
2025-04-21 21:31:04万事兴燃气灶全国统一服务热线-全国24小时服务中心实时反馈全+境+到+达
2025-04-21 21:30:27京东京造指纹锁全国统一服务热线-全国24小时服务中心实时反馈全+境+到+达
2025-04-21 21:28:08瑞美热水器全国各市24小时售后服务点热线号码实时反馈-今-日-资-讯
2025-04-21 21:24:17亿家能太阳能售后服务中心号码售后服务网点实时反馈全+境+到+达
2025-04-21 21:23:41